NEW YORK – 15. marts 2017 – Smartling, en oversættelsesteknologi- og serviceinnovator, afslørede i dag planer om at vise, hvordan dens Translation Connector integreres med Adobe Experience Manager for at give globale brands en kraftfuld løsning til håndtering af flersproget indhold. Experience Manager er Adobes indholdsstyringssystem, som giver et centralt knudepunkt til at skabe, administrere og levere digitale oplevelser på tværs af websteder, mobilwebsteder og skærme på stedet. En begivenhedssponsor på guldniveau, Smartling-demoer vil finde sted i stand #330 og virksomhedens VIP-suite på Adobe Summit-The Digital Marketing Conference-marts 19-23 i Las Vegas.

Smartling inviterer Summit-deltagere til at slutte sig til CEO Jack Welde, Irina Guseva fra Adobe, Chris Hamilton fra InterContinental Hotels Group (IHG) og andre bemærkelsesværdige medværter til panelsession S4600 "Engaging Everywhere: Delighting Global Customers with Localized AEM Sites." Sessionen er gratis for Summit-deltagere og afholdes onsdag den 22. marts kl. 14.30 For detaljer og for at tilmelde dig denne session eller planlægge en demo, besøg venligst Smartling tilmeldingssiden.

I denne panelsession for internationale marketingfolk, udviklere og lokaliseringsledere, der er ivrige efter at tiltrække globale kunder, lærer deltagerne hvordan:

· Experience Managers native lokaliseringsarkitektur udvides problemfrit til at udnytte specialiserede oversættelsesadministrationsværktøjer · En teknologidrevet, agil oversættelsesstrategi kan gøre projekter mere håndterbare og teams mere ansvarlige. Mærker som IHG og Cognizant har fremskyndet time-to-market, bevaret indholdskvalitet og forbedret deres beslutningstagningsmuligheder

"At skabe en konsistent brandoplevelse, der engagerer globale kunder, kan være svært at opnå," sagde Jerome Agnola, seniordirektør for forretningsudvikling for Smartling. "Lokalisering af websteder, mobilapps og andet digitalt indhold kræver, at virksomheder med internationale vækstforhåbninger ikke kun taler modersmålet, men også adopterer den lokale kultur. Den kombinerede Smartling- og Experience Manager-løsning giver brands en platform til at gøre alt dette muligt.”

Smartling Translation Connector er let at installere med minimal udviklersupport og udvider hurtigt kundernes Experience Manager-systemer med automatisk adgang til at indsende og administrere indhold til oversættelse af udvalgte oversættelsesudbydere. Smartlings Translation Connector understøtter indsendelse af indhold og integreres med Human Translation API, der er tilgængelig i Experience Manager 6.1 og 6.2.

De vigtigste fordele ved Smartling for Adobe Experience Manager omfatter:

· Mulighed for nemt at administrere oversættelser direkte fra Experience Manager · Fuldstændig kontrol og synlighed · Oversættelser i høj kvalitet og i kontekst · Mobil lokaliseringsløsning · Analyse, benchmarks og indsigt

"På grund af sin cloud-first-tilgang er Adobe-kundernes interesse for at udnytte Smartlings Translation Connector Experience Manager-integration støt stigende," udtalte Cody Crnkovich, chef for platformspartnere og strategi for Adobe. “Smartling er agnostisk over for, hvem vores kunder vælger til deres oversættelser; deres egne foretrukne sprogtjenesteudbydere eller tusindvis af højkvalitets, certificerede professionelle menneskelige oversættere, der er aktiveret på Smartling-platformen."

Smartlings Translation Management Platform er en kraftfuld løsning, der kombinerer forretningsprocesautomatisering med professionelle oversættere. Smartling integreres problemfrit med alle større indholdsplatforme, hvilket strømliner oversættelsesoprettelse og -administrationsprocessen.

Om Smartling Smartling hjælper ambitiøse brands med at få adgang til flere markeder, levere bedre brugeroplevelser og opbygge stærkere relationer ved at transformere den måde, indhold skabes og forbruges på rundt om i verden. Vores oversættelsessoftware og -tjenester prioriterer procesautomatisering og intelligent samarbejde, så virksomheder hurtigt og omkostningseffektivt kan lokalisere deres websteder, apps og dokumenter med minimal it-involvering.

Kundeimplementeringer inkluderer InterContinental Hotels Group, Hootsuite, Pinterest, SurveyMonkey og hundredvis flere. Med Smartling har globale brands adgang til flere prisplaner, der er tilpasset til deres specifikke behov, hvilket muliggør mere kontrol over oversættelsesomkostninger. For mere information, besøg venligst www.smartling.com eller kontakt os på hi@smartling.com eller 1-866-707-6278.

Smartling Media Kontakt Paul Lonnegren Pulse8 PR plonnegren@pulse8pr.com (720) 470-7488

Hvorfor ikke oversætte mere intelligent?

Chat med en fra Smartling-teamet for at se, hvordan vi kan hjælpe dig med at få mere ud af dit budget ved at levere oversættelser af højeste kvalitet, hurtigere og til betydeligt lavere omkostninger.
Cta-Card-Side-Image