Matt Grech
Content Marketing ManagerSmartling
Mens hele verden står over for truslen fra COVID-19, har vi set en alt-hånd-på-dækket reaktion fra virksomheder af alle typer, men især fra hospitaler, sundhedsorganisationer og nonprofitorganisationer.
Med så stor en styrke, der arbejder døgnet rundt for at holde os alle sunde og sikre, er størstedelen af eksisterende processer blevet vendt på hovedet: måden, vi arbejder på, har ændret sig fundamentalt. Og det har ført til et boom i innovation, hvor læger har opdaget, hvordan man kan genbruge teknologi og enheder til bedre pleje af patienter, og virksomheder revolutionerer deres tjenester og løsninger for at hjælpe med verdens helbredelse.
En fantastisk historie, der er dukket op på vores radar, er det arbejde, der udføres af Butterfly Network. Allerede investeret i at levere ultralydsteknologi til udviklingssamfund rundt om i verden, anerkendte Butterfly Network det unikke potentiale for deres løsning til at hjælpe med diagnosticering og overvågning af COVID-19-patienter, især i områder, der mangler traditionel billedteknologi.
Hvem er Butterfly Network?
For omkring et år siden kom Butterfly Network med nyheden for at bringe deres håndholdte ultralydsscannere til landdistrikterne i Afrika.
Virksomheden gik ud på missionen om at demokratisere sundhedsvæsenet og bringe kraftfulde medicinske billedbehandlingsenheder til regioner og befolkninger, som måske ikke har været i stand til at drage fordel af teknologien.
Butterfly Network udviklede Butterfly iQ, en simpel håndholdt enhed, der gør det muligt for læger at forvandle deres smartphones til et bærbart og brugervenligt medicinsk billedbehandlingssystem, klar til brug bogstaveligt talt hvor som helst.
Ultralydsbilledteknologi var tidligere dyr, noget kompliceret at bruge og begrænset til et hospital eller lægekontor. Men med Butterfly iQ har læger i områder som Afrika og Sydamerika nu direkte adgang til den samme teknologi, selvom de er ude i landdistrikter og underudviklede regioner.
Nye udfordringer kræver nye løsninger
Luftvejssygdomme som COVID-19 introducerer nogle kompleksiteter, der har ændret den måde, læger reagerer på. Læger skal behandle patienter, men også tage de nødvendige forholdsregler for at beskytte sig selv og forhindre spredningen af virussen yderligere.
Ifølge en artikel offentliggjort af læger i tidsskriftet Lancet Respiratory Medicine, vil den typiske reaktion for overvågning af en patient involvere flere billeddiagnostiske tests, herunder røntgen af brystet og CT-scanninger, mens de er afhængige af værktøjer som stetoskoper og radiologiske enheder.
Hver af disse skal desinficeres, og der skal udvises særlig omhu for at forhindre spredning af virussen, som let kan springe fra patient til læge, læge til sygeplejerske, sygeplejerske til tekniker og til andre patienter eller endda familiemedlemmer derfra.
Den samme artikel fortsætter med at forklare, at en læge oprindeligt anerkendte fordelen ved bærbare ultralydsenheder til diagnosticering af luftvejssygdomme og samtidig opretholde en korrekt isolationsprotokol - en erkendelse, der kun er blevet endnu mere relevant med den nuværende situation, verden står over for.
I samarbejde med frontlinjelæger i Kina og Italien, der var begyndt at bruge ultralyd til at opdage og overvåge COVID hos patienter, udviklede Butterfly Network og gjorde offentligt tilgængelige diagnoseprocedurer og retningslinjer for brug af iQ.
Butterfly Network udforskede et nyt paradigme
En del af glansen bag iQ er deres nye gennembrud inden for medicinsk billedteknologi, der anvender mikrochips til at erstatte traditionel ultralydsteknologi.
Dette gør iQ både mere overkommelig og tilgængelig for læger og hospitaler rundt om i verden med en fuldstændig bærbar, håndholdt enhed, og introducerer også et nyt niveau af alsidighed.
Det er den alsidighed, der har gjort Butterfly Network i stand til at dreje og fokusere deres indsats på at bekæmpe COVID-19. Som det viser sig, kan Butterfly iQ faktisk bruges til potentielt at diagnosticere virussen ved at lede efter anomalier i den nederste del af en patients lunge.
Systemet består af to hovedkomponenter: den fysiske håndholdte scanner og en app. Det er det.
Enheden bruges naturligvis til at scanne patienter, mens appen holder det hele enkelt. Brugere kan swipe gennem forskellige forudindstillinger til billeddannelse som hjerte, mave og lunge; forskellige tilstande til at hjælpe med at visualisere eventuelle anomalier; og endda muligheden for at justere scannerens forstærkning eller dybde og måle direkte i selve appen.
Og Butterfly iQ kan bruges i forskellige indstillinger, hvilket fremmer tilgængeligheden af billedteknologi:
1. Akutmedicin
Butterfly iQ vil være enormt gavnlig for akutmodtagelser, der håndterer den enorme tilstrømning af COVID-19-patienter, da de ikke skal stole på dyr CT-teknologi. I stedet kan læger bruge en enkel og bærbar Butterfly iQ-enhed, både til hurtig detektion og til at hjælpe med at opretholde isolationsprotokoller.
2.Kritisk pleje
iQ gør det muligt hurtigt og nemt at overvåge patienter lige ved deres seng i stedet for at flytte patienten til selve enheden. Dette understøtter også yderligere isolering, hvilket gør det muligt for hver enkelt patient at have deres egen scanner efterladt ved sengen, hvilket forhindrer risikoen for krydskontaminering.
3. Primærpleje
Enkelheden, overkommelige priser og bærbarheden af iQ gør det nemt for ethvert lægekontor: primær pleje, akut pleje og endda dygtige pleje- og hjemmemiljøer kan nu hurtigt bruge ultralydsteknologi uden at skulle flytte patienten. Dette fremmer tilgængeligheden af vores medicinske teknologi og hjælper med at bringe avanceret sundhedspleje til hele verden.
4. Telemedicin
Systematisk integration af bærbar ultralydsbilleddannelse i samfundet og udnyttelse af telemedicinsk vejledning, når det er nødvendigt, kunne lette tidlig påvisning af billeddannelsesegenskaber, der er typiske for COVID-19, og informere klinikernes beslutninger omkring isolation og karantæne af tidlige/asymptomatiske tilfælde.
Specifikt med COVID-19 hjælper Butterfly iQ med at forhindre spredning af virussen ved at begrænse eksponeringen mellem patienter, giver en hurtig metode til at diagnosticere patienter og i sidste ende bringer denne fordel til læger og hospitaler bogstaveligt talt over hele verden.
Sprogtilgængelighed er afgørende
Så ideen er enkel: Lav en enhed og en applikation, der kan bruges af læger på området rundt om i verden, bogstaveligt talt rundt om i verden. De kan være i landdistrikterne i Afrika, som vi har set, og stadig effektivt diagnosticere patienter.
Dette er alt sammen gjort muligt, ikke kun fordi enheden er billig og bærbar, men også fordi selve mobilappens kraft. Butterfly designet brugeroplevelsen til at være enkel og hurtig, både for hurtig diagnose og brugervenlighed.
Alligevel er der en hage her: selvfølgelig skal lægen trænes i at bruge enheden. Men hvad hvis de ikke kan læse appen? Ikke alle læger rundt om i verden læser engelsk, især ikke i de regioner, som Butterfly søger at hjælpe.
Og det er her, oversættelse kommer ind. Ved at oversætte deres mobilapp kan læger, der aldrig har talt engelsk, endda få adgang til denne fantastiske teknologi.
Diagnosticering af COVID-19 i den virkelige verden
Butterfly Network var vært for et webinar for at dele deres første resultater og direkte fremhæve historien om Dr. Yale Tung Chen.
Dr. Chen arbejder på et tertiært akademisk hospital, der behandlede patienter, der var mistænkt for at have COVID på det tidspunkt, og stolede på en CRP-blodprøve til at diagnosticere patienter.
Det lykkedes ham at pådrage sig virussen, mens han arbejdede i frontlinjerne, men kom sig uden bekymring, men under hans selvisolering lykkedes det også hans kone at pådrage sig virussen, først med ondt i halsen.
Dr. Chen henvendte sig straks til det offentlige sundhedsvæsen for at få en test til sin kone, men på grund af en hurtig stigning i patienter og efterspørgsel efter test blev anmodningen desværre afvist.
Da han huskede tilbage på sin tid på hospitalet, hvor han brugte ultralyd til at overvåge COVID-patienter, besluttede Dr. Chen at tage et kig på sin kones lunger derhjemme og fandt helt sikkert det bevis, han havde brug for for en positiv diagnose.
Derfra besluttede Dr. Chen at overvåge sine egne lunger for at spore udviklingen af virussen i sit system, og delte sine resultater med verden og det medicinske samfund på Twitter.
Dr. Chen bemærkede, at dette var lidt af et unikt scenarie, eftersom ikke mange hospitaler gad bruge en CT-scanning eller anden billedbehandlingsteknologi på patienter med milde symptomer. Disse procedurer kan være dyre, tidskrævende, og som vi nævnte før, hjælpe med at sprede virussen.
Men denne unikke oplevelse har banet vejen for, hvad der potentielt er et helt nyt paradigme for at bekæmpe COVID-19. Som en kyndig læge, der er diagnosticeret med Coronavirus, udnyttede Dr. Chen situationen til at lære, hvad han kan, og dele denne information med resten af verden.
Information skal krydse grænser
Hele denne situation forstærkede meget af det, vi allerede ved, men hjalp også med at introducere nogle nye erkendelser. Verden er mere forbundet end nogensinde før, og vi kæmper alle sammen om dette.
Det vil være den universelle deling af information og teknologi , der vil hjælpe verden med at komme sig og trives. Ligesom med Butterfly iQ, vil sproglig tilgængelighed gøre det muligt for brands og organisationer at levere løsninger, tjenester og. Information rundt om i verden, uanset placering eller modersmål.
Butterfly Networks historie tilbyder både et fantastisk eksempel på det arbejde, der udføres rundt om i verden for at bekæmpe COVID-19, og et glimt fra den virkelige verden af, hvordan deling af information på tværs af grænser vil gøre os i stand til at overvinde enhver forhindring.