Vi introducerer Smartling Translate, en sikker portal, der leverer oversættelser af høj kvalitet

Smartling, Inc., virksomhedens oversættelsesvirksomhed, annoncerede i dag lanceringen af Smartling Translate, en oversættelsesportal, der muliggør øjeblikkelig, højkvalitets, sikker og on-brand oversættelse til hundredvis af sprog ved hjælp af Smartlings patentanmeldte LanguageAI ™ -platform. Smartling Translate producerer op til 350 % højere kvalitet og mere flydende oversættelser, fordi det automatisk kan vælge den bedst ydende oversættelsesmaskine for hver oversættelse og bruge GPT til yderligere at forbedre flydende og brand stemme.

For globale virksomheder, med verdensomspændende oversættelseskrav og medarbejdere spredt på tværs af tidszoner og afdelinger, tilbyder Smartling Translate et perfekt supplement til deres lokaliseringsteams for nemt at oversætte dokumenter og tekst hurtigt, sikkert og til meget lavere omkostninger end menneskelig oversættelse. I modsætning til offentlige oversættelsesmuligheder behandles alt indhold, der indtastes i Smartling Translate, i et privat, sikkert og sikkert miljø.

Smartling Translate muliggør hurtig og nem oversættelse ved at give brugerne mulighed for at kopiere og indsætte tekst eller trække og slippe filer på op til 200 MB, hvilket eliminerer behovet for at opsætte komplekse arbejdsgange eller træning. Drevet af Smartlings LanguageAI producerer Smartling Translate den højeste kvalitet og mest relevante oversættelse baseret på sprogpar, indholdstype, ordliste, oversættelseshukommelse og valgfri GPT-aktiverede forbedringer – hvilket sikrer on-brand oversættelser for hver kundes brand stemme, stil og terminologi.

“Smartling Translate er en selvbetjent oversættelsesportal, som kan bruges af alle i virksomheden, og som udnytter deres brandterminologi, stilguide og oversættelseshukommelse i en sikker og sikker platform for at skabe mere nøjagtige, on-brand og flydende oversættelser. Det er den hurtigste og nemmeste måde at oversætte stort set enhver filtype til over 140 sprog ved blot at trække og slippe,” sagde Bryan Murphy, CEO, Smartling.

”Vi bruger Smartling Translate og synes, det er ekstremt nemt at bruge og fleksibelt i forhold til formaterne. Smartling Translate sparer os tid og penge og gør processen med at generere kvalitetsoversættelser af ikke-engelsk, brugergenereret feedback ekstremt effektiv." sagde Olivier Chaussée, produktprojektleder, Squarespace.

Ved at bruge en kombination af Smartlings AI-teknologi og kraften i store sprogmodeller opnår Smartling Translate banebrydende forbedringer i oversættelseskvaliteten. Dette inkluderer implementering af stilretningslinjer, brand-stemme, lokalitetsspecifikke konventioner, grammatisk nøjagtig terminologihåndtering og korrekt brug af sproglige kønspræferencer i oversættelser.

Funktionerne i Smartling Translate omfatter:

• Automatisk valg af maskinoversættelse — Smartling Translates AI-algoritmer vælger den mest passende maskinoversættelsesmotor blandt flere muligheder for brugerens specifikke brugssituation baseret på indholdstype og til hvilke sprog de oversætter.
• Tilpassede oversættelser — Kunder kan bruge eksisterende aktiver såsom en ordliste og oversættelseshukommelse til at tilpasse deres maskinoversættelse.
• Nul konfiguration — Brugere kan komme i gang med det samme uden at skulle opsætte projekter eller arbejdsgange i platformen eller blive trænet i at bruge softwaren.
• Øjeblikkelige oversættelser — Smartling Translate producerer maskinoversættelser af høj kvalitet af almindelig tekst og filer på få sekunder.
• Datasikkerhed — Smartling Translate behandler oversættelser i et privat, sikkert og sikkert miljø.
• On-brand kvalitet og konsistens — Brugere kan automatisk anvende brand stemme, terminologi, stil præferencer og tidligere menneske-oversat indhold.

For at lære mere, klik her.