Oversættelse til lægemidler og klinisk forskning
Vi yder specialiseret oversættelsesstøtte til farmaceutiske og kliniske forskningsvirksomheder, der leverer nøjagtige, pålidelige resultater, samtidig med at dine kliniske projekttidslinjer accelereres. Med vores brugervenlige platform og ekspertoversætternetværk bliver håndtering af oversættelser problemfri, så du kan fokusere på det, der virkelig betyder noget - at fremme livreddende medicin og procedurer.
![(3_2) Hero - Use case - Pharma@2x-min](https://www.smartling.com/hubfs/Industry/(3_2)%20Hero%20-%20Use%20case%20-%20Pharma@2x-min.png)
![]()
|
![]()
|
![]()
|
Specialiseret service og support
Vores højt kvalificerede og erfarne lingvister gennemgår strenge kontrol- og testprocesser. Oversættere, der håndterer farmaceutiske projekter, har universitetsuddannelser og har specialiseret ekspertise inden for de relevante terapeutiske områder og dokumenttyper.
Derudover er alle lingvister grundigt uddannet i klientspecifikke Standard Operating Procedures (SOP'er) og politikker. Præstationssporing sikrer konsekvent overholdelse af disse standarder.
![(3_2) Benefits - Support@2x-min](https://www.smartling.com/hubfs/Industry/(3_2)%20Benefits%20-%20Support@2x-min.png)
Procesautomatisering på din måde
Vores intuitive og tilpasselige platform giver dig mulighed for at styre automatisering skræddersyet til hver dokumenttype. Juster arbejdsgange for at balancere kvalitet, omkostninger og hastighed, og optimer alle tre for at opfylde dine behov.
Når de er konfigureret, strømliner automatiserede arbejdsgange gentagne opgaver såsom filoverdragelser, kvalitetstjek og meddelelser, hvilket sikrer, at projekter skrider frem uden behov for manuel indgriben.
![(3_2) Benefits - Automation@2x-min](https://www.smartling.com/hubfs/Industry/(3_2)%20Benefits%20-%20Automation@2x-min.png)
Brug AI optimalt
Smartling Translation kombinerer oversættelseshukommelse, ordlister og kunstig intelligens for at accelerere leveringen og samtidig sikre nøjagtighed. Lingvister koncentrerer sig om kritisk indhold og bevarer både hastighed og præcision, mens projektledere yder direkte support til kunderne.
AI forbedrer indholdsbehandling, især til projekter med store volumer, hvilket muliggør hurtig og pålidelig levering med minimal menneskelig indgriben.
![(3_2) Benefits - AI@2x-min](https://www.smartling.com/hubfs/Industry/(3_2)%20Benefits%20-%20AI@2x-min.png)
"Vi plejede at skulle downloade og uploade hver enhed med indhold flere gange og sende det frem og tilbage mellem oversættelsesudbydere og anmeldere, før vi kunne udgive det. Nu, takket være Smartling, har vi en mere smidig arbejdsgang og kan dedikere vores tid til at sikre rettidig levering af oversat indhold."
Eleonora Rossotto
Oversættelseschef, BMJ