CloudFlare tilbyder Smartling Translation Delivery Network som ny tjeneste

Smartling, en softwarevirksomhed dedikeret til at gøre nettet flersproget, annoncerede i dag, at CloudFlare tilbyder Smartling Translation Delivery Network som en ny tjeneste.

CloudFlare udnytter Smartlings cloud-baserede model til at tilbyde den som en simpel drop-in-tjeneste som en del af CloudFlare Apps, der blev annonceret på TechCrunch Disrupt i dag. Som en service, der tilbydes af CloudFlare, vil abonnenter være i stand til at oprette en Translation Delivery Network-konto på få minutter og konfigurere et hvilket som helst antal sprog ved hjælp af professionelle oversættere, crowdsourcing fra medlemmer af deres egne fællesskaber eller maskinoversættelse, hvor det er relevant.

"Store sites som SurveyMonkey, Foursquare, Scribd og IMVU er afhængige af Smartling for at sikre, at deres globale besøgende får en god oplevelse," sagde Matthew Prince, CEO og medstifter, CloudFlare. "Vi er begejstrede for, at CloudFlare Apps nu gør robuste oversættelsestjenester tilgængelige for ethvert websted på nettet med nogle få klik med musen." Undersøgelser viser, at 85 procent af mennesker er væsentligt mindre tilbøjelige til at foretage et køb, når transaktionen ikke præsenteres på deres modersmål. Mere end 70 procent af internetbrugerne – eller 1,4 milliarder mennesker – hævder, at et andet sprog end engelsk er deres foretrukne og primære sprog. Disse statistikker viser virksomhedernes betydelige mulighed for at ekspandere globalt.

Med dette partnerskab åbner Smartling sin service for at give virksomheder, uanset budget, mulighed for at gribe muligheden for at tiltrække og erhverve nye kunder rundt om i verden eller endda rundt om hjørnet i et voksende ikke-engelsk publikum i USA "Med en lignende model som CloudFlare var vi i sync omkring vigtigheden af at skabe en service, der var nem og kunne være en simpel drop-in for kunder," sagde Smart Jack Welde. "Vi er begejstrede for muligheden for at fortsætte med at udvide vores TDN med denne type partnerskab, så flere virksomheder kan drage fordel af uudnyttede internationale og flersprogede markedsmuligheder - men uden de traditionelle omkostninger og kompleksitet."