NEW YORK, NY - 2. december 2020 - Smartling, det #1-bedømte virksomhedsoversættelsesstyringssystem, annoncerede i dag betydelige opgraderinger til dets mangeårige Drupal- og Zendesk-integrationer. Smartlings Drupal-integration tilføjer omfattende support til Drupal 9, den nyligt udgivne opgradering til Drupals indholdsstyringssystem. Smartlings Zendesk-integration blev omskrevet på en ny kodebase for at muliggøre understøttelse af omfattende Smartling-funktioner, der automatiserer processen omkring menneskelig oversættelse. Disse forbedringer gør det muligt for kunder hos Drupal og Zendesk lettere at administrere web-, e-handels- og kundesupportindhold i stor skala ved at bruge den fulde suite af Smartlings oversættelsesstyrings- og oversættelsestjenester.

Drupal, Content Management System, der driver over 1.000.000 websteder, annoncerede for nylig Drupal 9 for at gøre markedsføring, design og udvikling enklere for deres brugere. Siden 2015 har Smartling tilbudt support til Drupal-produkter, og understøtter fortsat Drupal 7 Classic, Drupal 8 TMGMT og nu Drupal 9 TMGMT. Smartlings integration med Drupals Translation Management Tool (TMGMT) gør det utroligt nemt automatisk at skubbe og trække indhold ind i Smartlings oversættelsesstyringssystem uden at forlade Drupal.

"Drupal er et af de mest spændende open source-indholdsstyringssystemer på markedet," sagde Dmitry Studinsky, Director of Integrations hos Smartling. "Jeg har personligt arbejdet med snesevis af kunder for at sikre en succesfuld implementering af Smartling inden for Drupals Translation Management Tool (TMGMT) rammer og kan ikke vente med at se, hvad den næste generation af Drupal-brugere gør næste gang."

Smartling understøtter noder, entiteter og internationaliseringsstrenge som menuetiketter, termer og mere, hvilket drastisk forenkler antallet af udviklertimer, der kræves for at arbejde med lokalisering til globale websteder. Smartlings integration til Drupal 9 er tilgængelig i dag, og mere information er tilgængelig på smartling.com/drupal.

Også annonceret i dag, har Smartling omskrevet sin Zendesk-integration til at blive hostet på en ny kodebase. Zendesk er det service-første kundeforholdsstyringsfirma, der bygger software fokuseret på at muliggøre kunderelationer med supportwebsteder og billetteknologier. Revisionen af denne integration gør det muligt for kunderne at træffe mere detaljerede oversættelsesbeslutninger for indhold, der hostes i Zendesk. Ny funktionalitet giver brugerne mulighed for at drage fordel af jobautomatisering, filtre og igangsætte massehandlinger.

"Vores Zendesk-integration var rigtig god før ombygningen," sagde Steven Sorenson, produktchef hos Smartling. "Men 'rigtig god' er ikke godt nok. Vi genopbyggede hele integrationen på vores nye kodebase, så kunderne kunne drage fordel af en bredere vifte af Smartling-funktioner, der er almindelige med Smartlings andre integrationer, såsom en ny guide til oversættelse af anmodninger, bulkindholdshandlinger og avancerede indholdsfiltre."

Smartling understøtter fortsat fire indholdstyper i Zendesk: Kategorier, sektioner, artikler og dynamisk indhold. Kunder kan oversætte tekst med menneskelig eller maskinel oversættelse og nemt administrere billedlokalisering i skala. Lær mere på smartling.com/zendesk.

Disse to integrationsopgraderinger er betydeligt tidsindstillede. Gennem hele 2020 har det ene konsekvente budskab på tværs af brancher været den hurtige udvikling og implementering af værktøjer, der transformerer, hvordan virksomheder konkurrerer online. Både Drupal og Zendesk gør netop det - og Smartling gør det muligt for fælles kunder at skalere indhold drevet på disse platforme til ethvert sprog.

For at lære mere om Smartling, besøg venligst www.smartling.com.

Smartling Media Kontakt Adrian K. Cohn Head of Marketing acohn@smartling.com

Om Smartling

Smartling er en sprogoversættelsesvirksomhed, der gør det muligt for kunder at lokalisere indhold på tværs af enheder og platforme. Virksomheden er anerkendt af CSA Research som #1 leder af 2019 MarketFlex for sprogorienteret TMS og af brugere på G2 som #1 vurderet oversættelsesstyringssystem. Smartling etablerede Enterprise Translation Cloud, en datadrevet tilgang til lokalisering, som gør det muligt for sine kunder at opnå oversættelse af højere kvalitet til en lavere samlet pris. Smartling er den foretrukne platform for hundredvis af B2B- og B2C-brands, herunder InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify og SurveyMonkey. Smartling har hovedkontor i New York med kontorer i Dublin og London. For mere information, besøg venligst smartling.com.

Smartling mediekontakt
Adrian K. Cohn
Marketingchef
acohn@smartling.com

Hvorfor ikke oversætte mere intelligent?

Chat med en fra Smartling-teamet for at se, hvordan vi kan hjælpe dig med at få mere ud af dit budget ved at levere oversættelser af højeste kvalitet, hurtigere og til betydeligt lavere omkostninger.
Cta-Card-Side-Image