Smartling samarbejder med Sanity.io for at muliggøre kraftfuld oversættelse og nøglefærdig lokalisering til digitale oplevelser

NEW YORK, NY - 7. juli 2021 - Smartling, den førende cloud-oversættelsesteknologivirksomhed, introducerede i dag en oversættelsesintegration med Sanity.io, platformen for struktureret indhold, der driver exceptionelle digitale oplevelser. Den nye connector tilbyder Sanity-kunder en robust løsning til at levere fuldt lokaliseret publikumsengagement på tværs af indholdstyper og enheder med Smartling.

Global content management er stadig vigtigere, da behovet for at engagere verdensomspændende brugere er blevet en prioritet på tværs af virksomheden. Personalisering er en vigtig måde at maksimere engagement, men det er svært at gøre, da der er så mange sprog og kanaler. Det kræver 45 sprog at nå 95 % af verdens BNP, og hvis oplevelser ikke er lokaliseret på tværs af alle de forskellige kanaler, dit publikum bruger, lider engagementet. Smartlings Sanity Connector giver kunderne muligheden for nemt at skalere på tværs af sprog og digitale kanaler for at øge indholdshastigheden og adgang til fuldt integrerede professionelle sprogtjenester, som kunderne kan udnytte til at få deres produkt på markedet uden overbelastning af mennesker og tid. Sanity leverer indholdsplatformen, der behandler indhold som data, så du kan flyde oversat indhold over API'er og genbruge det på tværs af kanaler, enheder og produkter for at skabe de bedst mulige oplevelser.

"Vores kunder opererer globalt og har brug for skalerbare måder at lokalisere digitale oplevelser til deres publikum, og derfor er vi virkelig glade for at have Smartling som partner til at levere den løsning ud af boksen," siger Even Westvang, medstifter, Marketing & Growth hos Sanity.

"Vores løsning muliggør et fuldt autonomt oversættelses-workflow og oversættelsesstyringssystem til nemt at skalere digitale oplevelser til ethvert marked," sagde Andrew Saxe, VP of Product hos Smartling. "Vores integrerede oversættelsestjenester supplerer softwareautomatisering med indholdslokalisering i virksomhedskvalitet, hvilket gør det muligt for Sanity-kunder at oversætte med tillid."

Integrationen kan installeres inden for få minutter, hvilket positionerer fælles kunder til at komme hurtigt i gang og skalere deres digitale oplevelser hurtigere end nogensinde før. Kunder kan indføre en høj grad af tilpasning i opsætningen af deres værktøjer eller bruge forudkonfigurerede indstillinger for at komme i gang. Som et eksempel kan Smartling konfigureres til at registrere nyt indhold eller ændringer i kildeindholdet i Sanity, genbruge oversættelser på tværs af kanaler og matche indhold med den relevante oversætter, så det passer til budget- og sprogkrav.

For at lære mere om den nye integration mellem Smartling og Sanity, besøg smartling.com/sanity eller sanity.io/smartling.

Om Sanitet

Sanity er platformen for struktureret indhold, der lader teams bygge exceptionelle digitale oplevelser. Ved at behandle indhold som data bruger moderne organisationer vores API'er til at opbygge optimale redigeringsarbejdsgange og dele indhold mellem systemer for at øge den digitale hastighed. Vores mission er at være det mest alsidige system til at skabe og distribuere digitalt indhold til enhver enhed, applikation eller kanal. Sanity med dobbelt hovedkontor i San Francisco og Oslo, Norge, bruges af tusindvis af virksomheder, herunder Unilever, Puma, National Geographic og Condé Nast. Sanity bakkes op af ICONIQ Growth, Threshold Ventures, Lead Edge Capital, Heavybit, Alliance Venture, Monochrome Capital og fremtrædende engleinvestorer som Twitter og Medium-medstifter Ev Williams, Netlify-medstifter Matthias Biilmann, tidligere administrerende direktør for Heroku Adam Gross og Vercel-grundlægger Guillermo Rauch. Lær mere på www.sanity.io.