NEW YORK, NY -- Smartling, LanguageAI ™ oversættelsesvirksomheden, annoncerede i dag, at de er blevet kåret som nr. 3 inden for forretningsservice på Fast Companys prestigefyldte liste over verdens mest innovative virksomheder i 2026. Årets liste sætter fokus på virksomheder, der former industri og kultur gennem deres innovationer. Udover verdens 50 mest innovative virksomheder anerkender Fast Company 720 hædersmodtagere på tværs af 59 sektorer og regioner.
"Vi er begejstrede over at blive anerkendt af Fast Company og taknemmelige for hver eneste kunde og Smartling-teammedlem, der har gjort dette muligt," sagde Bryan Murphy, administrerende direktør for Smartling. "I 2025 gik førende virksomheder videre fra pilotfasen og begyndte at køre AI-oversættelsesinfrastruktur i stor skala. Som følge heraf var de i stand til at skalere hurtigere globalt til en brøkdel af prisen. Vi bygger en platform, der kombinerer banebrydende kunstig intelligens med oversættelse, du kan stole på, hvilket gør global vækst tilgængelig for enhver virksomhed."
I 2025 voksede Smartlings AI-drevne oversættelse med 218 % år over år, i takt med at virksomheder gik fra eksperimentering til produktionsimplementering. Smartling udvidede sin platform betydeligt: nye AI-agenter håndterer nu autonomt routing, fejlkontrol, hallucinationsdetektion og kvalitetskontrol, hvilket fjerner de manuelle flaskehalse, der gjorde oversættelse langsom og dyr. I gennemsnit oplevede kunderne et fald i omkostningerne på 60 % og en forbedring af ekspeditionstiden med 6 gange sammenlignet med traditionelle metoder.
Resultaterne er klare. Et Fortune 500-softwarefirma sparede 3,4 millioner dollars på et enkelt år med Smartling, samtidig med at de opretholdt næsten perfekte kvalitetsscorer på tværs af 50 millioner ord, mens Coinbase oversatte kryptoindhold til 21 sprog på under to måneder. LQA (Linguistic Quality Assurance) Agent, der lanceres i starten af andet kvartal, vil hjælpe lokaliseringsteams med at skalere AI-oversættelse ved at levere øjeblikkelige evalueringer på tværs af mere indhold – integreret problemfrit med eksisterende arbejdsgange.
Verdens mest innovative virksomheder er Fast Companys kendetegnende franchise og et af årets mest imødesete redaktionelle værker. For at udvælge hædersmodtagerne gennemgår Fast Companys redaktører og skribenter virksomheder, der driver fremskridt verden over og på tværs af brancher, og evaluerer tusindvis af bidrag gennem en konkurrencepræget ansøgningsproces. Resultatet er en global guide til innovation i dag, fra startups i den tidlige fase til nogle af de mest værdifulde virksomheder i verden. På listen over 2026 slutter Smartling sig til rækken af Google, Nvidia, Adidas, Walmart og flere.
"Vores liste over de mest innovative virksomheder handler om at fremhæve organisationer, der ikke bare tilpasser sig forandringer – de driver dem," sagde Brendan Vaughan, chefredaktør for Fast Company. "De virksomheder, vi hædrer i år, redefinerer, hvordan lederskab ser ud i 2026, ved at kombinere dristige idéer med målbar effekt og forvandle banebrydende innovation til reel værdi." De sætter tempoet for deres brancher og tilbyder en skabelon for, hvad vedvarende innovation kan opnå.”
Den fulde liste over Fast Companys mest innovative virksomheder kan nu findes på www.fastcompany.comDen vil også være tilgængelig i kiosker fra den 31. marts 2026.
Om Smartling
Smartlings LanguageAI ™ platform revolutionerer oversættelse og lokalisering af digitalt indhold. Smartling, der er anerkendt som det bedste oversættelsesstyringssystem af CSA Research og G2-brugere, bruger AI og maskinlæring til at eliminere manuelle opgaver, integrere med eksisterende techstacks og levere oversættelseskvalitet i stor skala – alt sammen til en brøkdel af omkostningerne og ekspeditionstiden for traditionel oversættelse. For mere information, besøg www.smartling.com.
Om Fast Company
Fast Company er det eneste mediebrand, der er fuldt dedikeret til det afgørende krydsfelt mellem forretning, innovation og design, og som engagerer de mest indflydelsesrige ledere, virksomheder og tænkere i fremtidens erhvervsliv. Fast Company, med hovedkontor i New York City, udgives af Mansueto Ventures LLC sammen med virksomhedskollegiet Inc. For mere information, besøg venligst www.fastcompany.com.
Mediekontakt
Sarah Lehman