Smart og indholdsrig partner til at levere indbygget oversættelsesintegration for at imødekomme globale, multikanals kundeoplevelseskrav

NEW YORK og BERLIN – 27. februar 2018 – Smartling, en innovatør af oversættelsesteknologi, annoncerer i dag sin udgivelse af den første integration af oversættelsesstyring nogensinde til Contentful. Udviklet med Contentful, den førende indholdsinfrastrukturvirksomhed, giver Smartlings Connector nem lokalisering af indhold, der driver applikationer, websteder og andre digitale oplevelser.

Contentful centraliserer indholdsstyring på tværs af forretningsenheder, teams og kanaler – herunder moderne hjemmesider og mobilapplikationer – så indhold hurtigt kan oprettes og leveres, hvor og hvornår kunderne er. På samme måde centraliserer Smartling indhold til oversættelse, så det kan oversættes og leveres til alle de steder, hvor det oversatte indhold skal udgives.

Ved at bruge Smartlings Connector kan Contentful-brugere vælge det indhold, der skal sendes til oversættelse, og administrere indholdet på tværs af flere sprog uden forsinkelser eller manuel indsats. Konnektoren forbinder disse to banebrydende systemer, så indhold bygges, oversættes og leveres på en strømlinet måde. Ved at bruge Smartling-oversættelsesløsningen, som giver en forudbygget integration i en API-drevet indholdsplatform, får virksomheder større udviklingsfleksibilitet, skalerbarhed og en "fremtidssikker" lokaliseringstilgang.

"Contentfuls kunder bruger cloud-baseret teknologi på strategiske måder for at bringe effektivitet til, hvordan de arbejder med digitalt indhold, og med meget håndgribelige fordele," sagde Jack Welde, Smartling medstifter og CEO. "Disse brands ønsker integrationer, der kan arbejde problemfrit med Contentful-platformen og supplere deres hurtige, iterative tilgang til at skabe digitale produkter. Vi er glade for at kunne tilbyde en kraftfuld oversættelsesløsning, der gør det nemt for vores fælles kunder at administrere flersproget indhold og hurtigt reagere på kravene fra nutidens multikanal globale kundeoplevelse.”

"Med Contentful har vi skabt den nye standard for opbygning af moderne software og websteder med indhold i kernen," sagde Sascha Konietzke, Contentful medstifter og CEO. “Vi er glade for at udvide vores økosystem af klassens bedste leverandører med Smartlings stik, som ofte er kommet frem i kundesamtaler. Det er et godt par, som Smartling gør for sprogoversættelse og lokalisering, hvad Contentful gør for digitalt indhold. Sammen har brands nu en kraftfuld en-to-punch til at accelerere global indholdsskabelse og -implementering."

Om Contentful

Contentful leverer indholdsinfrastruktur til digitale teams til at drive websteder, apps og enheder. I modsætning til et CMS blev Contentful bygget til at integrere med den moderne softwarestak. Det tilbyder en central hub for struktureret indhold, kraftfulde administrations- og leverings-API'er og en tilpasselig web-app, der gør det muligt for udviklere og indholdsskabere at sende deres produkter hurtigere.

Virksomheder som Spotify, Urban Outfitters, Red Bull, Jack in the Box, The British Museum, Xoom, Lenovo og mange andre er afhængige af Contentful til at løse kompleksiteten af indholdsstyring i den moderne multi-kanal verden. Besøg www.contentful.com for mere information.