Smartling can handle your entire enterprise, from marketing to learning and development.

megafon-lilla

MARKEDSFØRING

Indhold, der konverterer på alle sprog
Hold alle markeder tro mod brandet og budskabet med indbygget kvalitetskontrol, så lokaliseret indhold konverterer lige så godt som det originale.
placering-lilla

Lokalisering

Automatisering, der gør dig fri til strategi
Effektiviser manuelt arbejde, se kvaliteten scoret på alle job, og brug din tid på strategi, der driver virksomheden fremad.
system-lilla

TEKNIK

Lever dine funktioner, ikke oversættelsesfiler
Opsæt forbindelser én gang, og lokaliseringen kører automatisk. Understøttet af over 50 forbindelser, en åben API og dit valg af AI-model.
mest-implementerbare

Oversættelsesstyring til virksomheder
der får dig hurtigt i gang

mest-implementerbare
Kom i gang på få dage, med støtte fra G2's nr. 1 inden for implementering. Forbindelser, der rent faktisk virker, holder oversættelserne kørende automatisk med kvaliteten sporet ved hvert trin.
desktop-img
mobil

Spændende ved tallene

10x
hurtigere end traditionelle udbydere af sproglige tjenester
70%
lavere pris end traditionelle oversættelsestjenester
80%
færre menneskelige rettelser i alle AI-oversættelser

Garanteret tilfredshed

Vi står inde for hver eneste oversættelse, og gratis revisioner er inkluderet som standard.

Bygget til at forbinde 
med alt det, du allerede bruger

Hvert team opretter forbindelse via det værktøj, der passer til deres arbejdsproces, CMS, kode eller markedsføringsplatform, bygget på forbindelser, der rent faktisk bliver ved med at fungere. Det hele samles i ét system med op til 100 % automatisering, der holder tingene ensartede, uden at nogen skal styre det manuelt.

Gruppe 39554
Adobe_Creative_Cloud_rainbow_icon.svg 8
Ramme 150
GitLab_logo_(2) 3
Gruppe 39544
Ramme 141
Figma-Icon 6
Ramme 3
HubSpot
Canva_icon_2021 2
form
Hvorfor Smartling

Hvad adskiller Smartling fra andre

sky
Udviklet som cloud-native
Nogle oversættelsesplatforme er bygget ved at sammensætte separat opkøbte værktøjer. Smartling blev bygget som én platform fra dag ét, så intet holdes sammen af forældede lapninger eller midlertidige løsninger.
Kvalitet
Indbygget kvalitet
LQA-agenten scorer hvert eneste job
i forhold til MQM-rammen, Auto Select LLM vælger den bedste model pr. sprogpar, og RAG trækker på oversættelseshukommelsen i realtid, så kvaliteten opbygges i stedet for at starte forfra.
menneskelig
AI og mennesker sammen
De fleste platforme tvinger dig til at vælge mellem ren AI for at opnå hastighed eller ren service for at få overblik. Smartling er bygget til at være begge dele på én gang, så du får hastigheden fra AI-først og ekspertgennemgang fra mennesker på den samme platform, side om side.
design
Åben af design
Valget er dit: Brug din egen AI-model, brug vores, eller skift, når der findes en bedre model. Styr, hvilke udbydere der driver dine arbejdsprocesser, så du aldrig er bundet til én leverandørs motor, produktplan eller prissætning.
Sikkerhed
Sikkerhedscertificeret
Smartling har ISO/IEC 42001:2023, verdens første standard for AI-styringssystemer, samt SOC 2-, HIPAA- og GDPR-overholdelse, der er uafhængigt revideret, så dine data forbliver beskyttet på alle lag.
KUNDEHISTORIER

Lokaliseringsresultater for din virksomhed med beviser, ikke løfter

Pinterest
83 % hurtigere på markedet
Lanceret på 31 sprog 
med Smartlings system til oversættelsesstyring.
Vektor
95 % hurtigere leveringstid
Uger i stedet for måneder, hundredtusindvis sparet.
logo_standard
3.700 x mere oversat indhold
Implementeret 50 % hurtigere på tværs af 8 nye sprog uden at tilføje medarbejdere.

AI-drevet oversættelse
anerkendt af
brancheeksperter

Anerkendt blandt branchens førende AI-innovatører, så du satser ikke på uprøvet teknologi, du vælger det, som eksperter allerede har valideret.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor let kan Smartling integreres med CMS'er, applikationer og kodelagre?

Smartling kan integreres problemfrit med din eksisterende tekniske stak.


Vi tilbyder over 50 færdigbyggede integrationer med:

  • CMS'er såsom WordPress, Adobe Experience Manager, Contentful, Drupal og Sitecore
  • CRM-systemer og supportplatforme såsom Salesforce og Zendesk
  • Marketingværktøjer såsom Marketo og HubSpot
  • Kodelagre såsom GitHub og Bitbucket
  • Cloudlagring såsom Google Drive og Dropbox

 

Smartling leverer åbne API'er, SDK'er, Zapier-support og professionelle tjenester til brugerdefinerede opsætninger.


Du kan også integrere Smartling direkte i din CI/CD-pipeline til kontinuerlig implementering.

 

Kan Smartling automatisere oversættelsesarbejdsprocesser fra start til slut?

Ja, Smartling automatiserer op til 99 % af oversættelsesprocessen.


Automatiseringfunktioner omfatter:

  • Automatisk registrering af nyt indhold

  • Øjeblikkelig jobgodkendelse og indsendelse

  • AI-drevet efterredigering og kvalitetsvurdering

  • Automatisk publicering af færdige oversættelser

  • Arbejdsprocesregler skræddersyet til dit teams behov

 

Dette betyder mindre manuel indsats, hurtigere lokalisering og indhold, der automatisk forbliver opdateret.

Hvilke filtyper og indholdsformater understøtter Smartling?

Smartling understøtter en bred vifte af formater, herunder:

  • Software- og webformater: JSON, XML, YAML, HTML, Markdown, Gettext PO

  • Mobilappstrenge: iOS .strings, Android XML

  • Dokumenter: Microsoft Word, Excel, PowerPoint, PDF-filer

  • Design og medier: InDesign (.idml), SVG, SRT/VTT-undertekster

Smartling kan lokalisere alt fra UI-kopiering til juridiske dokumenter og multimedieindhold.

Kan Smartling skalere med dit indholds- og sprogbehov?

Ja, bestemt. Smartling er en cloud-native platform bygget til virksomhedsskala:

  • Håndterer millioner af ord og oversættelseshandlinger dagligt

  • Understøtter hundredvis af sprog og lokaliteter

  • Skalerer automatisk med dit indholdsvolumen og din brugerbase

Uanset om du oversætter 10 sider eller 10 millioner strenge, kan Smartling klare det.

Hvordan sikrer Smartling den bedste oversættelseskvalitet?

Smartling kombinerer AI og menneskelig ekspertise for at levere konsekvent høj kvalitet.

  • Værktøjer til sproglig kvalitetssikring (LQA indbygget i platformen)

  • AI-drevet kvalitetskontrol (f.eks. stil, tegnsætning, brandkonsistens)

  • Overensstemmelse med ordlister og terminologistyring

  • Visuel kontekst for at gøre det lettere for oversættere at opdage fejl

  • Menneskelig gennemgang med intelligent prøveudtagning

  • Smartling Language Services inkluderer en 98+ MQM kvalitetsgaranti

Du får altid den bedste og mest nøjagtige oversættelse.

Hvilke sikkerheds- og overholdelsesstandarder opfylder Smartling?

Smartling følger strenge databeskyttelsesprotokoller og har adskillige certificeringer:

  • SOC 2 Type II

  • HITRUST & HIPAA

  • PCI DSS niveau 1

  • GDPR-kompatibel med tilpasselige DPA'er

  • ISO 17100 (for oversættelsestjenester) og ISO 9001:2015

Smartling er designet til brancher såsom sundhedspleje, finans og SaaS for virksomheder, der kræver de højeste standarder for sikkerhed og compliance.

 

Hvordan understøtter Smartling samarbejde på tværs af teams og leverandører?

Smartling effektiviserer samarbejdet med indbyggede værktøjer og integrationer.

  • Problemstyring i platformen til kilde- og oversættelsesfeedback

  • Notifikationer i realtid via Slack eller e-mail

  • Delt oversættelseshukommelse og ordliste

  • Gennemsigtige godkendelsesarbejdsprocesser

Interne teams og eksterne oversættere kan samarbejde på én samlet platform.

Hvad er Smartlings prissætningsmodel?

Smartling tilbydes som en lagdelt SaaS-platform, herunder:

  • Grundplan for grundlæggende behov

  • Virksomhedsplan med fulde funktioner, integrationer og avanceret automatisering

 

Smartling tilbyder også indbyggede værktøjer til at spore og administrere lokaliseringsudgifter:

  • Prislister for oversættelsestjenester

  • Estimater af jobomkostninger i realtid

  • Tilpassede faktureringsrapporter

  • Åbne API'er til integration af finanssystemet

Smartling hjælper teams med at kontrollere omkostningerne og måle investeringsafkast.

Hvordan anvendes AI i Smartling?

Smartling bruger AI på tværs af alle lag i oversættelsesprocessen:

  • Efterredigerings- og kvalitetsvurderingsagenter

  • Overholdelse af stil og tone samt registrering af bias

  • Begrænsning af hallucinationer for LLM-genereret indhold

  • Indholdsrouting og optimering af arbejdsprocesser

  • Prompt engineering og LLM-orkestrering

  • Sikkerhedsfiltre for brands for at undgå farlige eller ikke-brandtilpassede oversættelser

Smartlings LanguageAI ™ system hjælper med at skalere global administration sikkert og konsistent.

Hvem ejer det oversatte indhold og de sproglige aktiver?

Det gør du.


Smartlings kunder bevarer fuldt ejerskab af:

  • Oversættelseshukommelser (kan eksporteres i TMX)

  • Ordlister og stilguider

  • Oversat indhold (kan eksporteres i XLIFF)

Der er ingen leverandørbinding. Dine data forbliver altid dine.

Hvilken slags support og tjenester tilbyder Smartling?

Smartling yder omfattende virksomhedssupport, herunder:

  • Dedikerede kunderådgivere

  • Teknisk support døgnet rundt

  • Professionelle tjenester til integrationer og onboarding

  • Administrerede tjenester, herunder styring af oversættelsesprogrammer

  • Adgang til Smartlings gennemprøvede netværk af professionelle lingvister.

Smartlings team står klar til at hjælpe uanset, om du lancerer et nyt produkt eller skalerer globalt.

Begynd at oversætte nu

Slut dig til de teams, der allerede udskifter manuelt kaos, ødelagte forbindelser og spredte leverandører med én platform, der klarer det hele.
form