Smartling, den cloud-baserede virksomhedsoversættelsessoftwarevirksomhed , annoncerede i dag to vigtige tilføjelser til det administrerende ledelsesteam: David Fitzgerald, Chief Revenue Officer (CRO) og Melissa Meredith, Vice President of Talent.
CRO-rollen blev skabt for at vokse eksisterende og udvikle nye indtægtsstrømme, da flere virksomheder søger at nå ud til et globalt publikum og har brug for SaaS-oversættelses- og lokaliseringssoftware i virksomhedskvalitet. VP Talent-rollen vil fokusere på at udvikle medarbejderstrategier, der skaber markedsfordele og opbygge en kultur, hvor folk kan trives.
"Mens nogle virksomheder bremser op i 4. kvartal, øger vi ledelsesteamet og gør os klar til et hypervækstår i 2014," sagde Jack Welde, grundlægger og administrerende direktør, Smartling, Inc. "Den globale middelklasse vokser hurtigt i vækstlande, og vores mål er at give dem alle en oplevelse på modersmål."
David Fitzgerald, en erfaren softwareindustrileder, kommer fra Brainshark, den førende udbyder af salgsaktiveringsplatforme, hvor han var Executive Vice President for Marketing, Sales & Services og konsekvent drev 25% omsætningsvækst, sammensat over syv år. Før Brainshark var han President & COO hos Eyeretel, Inc, en softwareleverandør til callcentre, og SVP for Sales Exchange Applications, en marketingautomatiseringsløsning. Mens han var på Exchange Applications, deltog han i en meget vellykket børsnotering. Han bringer dokumenteret ekspertise i at drive og administrere indtjening gennem perioder med hurtig vækst, operationel ekspertise og softwareindustriens salg til sin rolle som CRO.
“Smartling antænder en teknologisk revolution inden for sprogtjenester; en, som vi har set ændre måden, forretningsprocesser udføres som ERP og CRM,” sagde Fitzgerald, CRO, Smartling. "Tippepunktet for cloud-baseret oversættelses- og lokaliseringssoftware er i horisonten, og jeg er spændt på at slutte mig til virksomheden på dette afgørende tidspunkt."
Melissa Meredith, en HR-chef, slutter sig til Smartling fra Creating People Advantage, hvor hun fungerede som Chief Strategy Officer. Hendes ekspertise vedrører organisatorisk sundhed og evnen til at udnytte medarbejdernes kollektive opfindsomhed og knowhow. Hun har specialiseret sig i teknologi- og softwarevirksomheder, der gennemgår store vækstovergange. Hun har haft senior HR-stillinger hos Fortune 500-virksomheder samt højvækst-startups, hvor hun byggede personaleoperationer, der muliggjorde både national og international ekspansion.
"Smartling er at skabe et miljø, der gør det muligt for ekstraordinære mennesker at komme sammen for at gøre det, de er bedst til," sagde Melissa Meredith, Vice President of Talent, Smartling. "Ved at fjerne barrierer og pleje en iværksætterånd i vores kulturelle DNA, skaber vi plads til, at store ting kan ske."
Smartling afsluttede en serie C-runde på $24 millioner i sidste måned for at accelerere væksten, investere i udvikling og levering af nye produkter og tjenester og udvide den globale drift. I øjeblikket er hundredvis af virksomheder på tværs af en række forskellige brancher afhængige af Smartling Translation Management System til at drive deres oversættelse og lokalisering, herunder SurveyMonkey, Spotify, Twilio, Shutterstock, Foursquare, Path, Vimeo, Nokia, Uber, GoPro og Stella & Dot.
Smartling Translation Management Platform giver real-time synlighed i og kontrol over de mange aspekter af et oversættelsesprojekt i én brugervenlig, kollaborativ, cloud-baseret tjeneste, der hurtigt konverterer og administrerer flersproget virksomhedsindhold.
Ved at placere hele oversættelsesprocessen i skyen forbedrer Smartling eksponentielt nøjagtigheden og hastigheden. Smartling er virksomhedsklar med HIPAA, PCI Level 1 og SOC 2 certificeringer og opfylder de strenge krav fra de største forbrugerweb- og mobilvirksomheder samt Fortune 500 og Global 2000.