NEW YORK – 3. september 2014 – Smartling annoncerede i dag, at virksomhedens tankeledere vil præsentere på Content Marketing World 2014, som finder sted den 8.-11. september i Cleveland. Content Marketing World er verdens største content marketing event, der hjælper virksomheder med at udvikle og implementere en content marketing plan, der vil vokse deres forretning og inspirere deres publikum.
Tirsdag den 9. september vil vicepræsident for marketing Nataly Kelly præsentere en session med titlen "Cultural Beliefs and Global Marketing by the Numbers", som vil tage fat på vigtigheden af lokalisering – ud over oversættelse – ved levering af indhold på tværs af kulturer og geografier. Kelly vil også levere bedste praksis til at undgå brandskade forårsaget af utilsigtede uheld, når de udgiver indhold på modersmål på tværs af markeder.
Også på tirsdag vil Senior Director for Content Marketing Paula Crerar slutte sig til Kelly til en frokost og lære-session med titlen "Involvering af tosprogede medarbejdere i oversættelsesprojekter uden at gå bananas." Denne session vil lære deltagerne, hvordan man strømline processer for oversættelse og kvalitetsgennemgang, når både sprogtjenesteudbydere og tosprogede medarbejdere er involveret i oversættelsesprojekter.
Hvem: Nataly Kelly, vicepræsident for marketing hos Smartling, og Paula Crerar, seniordirektør for content marketing hos Smartling. Hvad: Kelly vil præsentere en session om "Cultural Beliefs and Global Marketing by the Numbers"; Kelly og Crerar vil være værter for en frokost og lære om "Involvering af tosprogede medarbejdere i oversættelsesprojekter uden at gå bananas" Hvornår: Begge sessioner finder sted tirsdag den 9. september; Kellys session vil finde sted fra kl. 12-12:45 ET, og frokost- og læresessionen afholdes fra kl. 12:45-1:45 ET Hvor: Cleveland Convention Center For at lære mere om Smartling, kig forbi stand nr. 48 i Hall C den 9. eller 10. september, eller gå til: smartling.com. For mere information om Content Marketing World, besøg venligst: http://contentmarketingworld.com/.
Om Smartling Smartling, Inc. forenkler og fremskynder oversættelse og lokalisering for virksomheder, der når et globalt marked. Med den første cloud-baserede virksomhedsplatform til oversættelsesstyringssystemer hjælper Smartling virksomheder med hurtigt at oversætte og implementere deres websteder og dynamiske webapplikationer, mobilapplikationer og forretningsdokumenter på tværs af hele virksomhedens digitale infrastruktur. Udnævnt til "Most Innovative Startup" på Dow Jones/Wall Street Journals 2011 FASTech 50, ryster Smartling op i oversættelses- og lokaliseringsindustrien med den første platform designet til at styre hele oversættelses-, lokaliserings- og leveringsprocessen via en skalerbar SaaS-model. Mærker, der er afhængige af Smartling til at lancere og administrere lokaliserede flersprogede websteder og applikationer, omfatter Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo og mere. Smartling-platformen betjener i øjeblikket milliarder af sidevisninger om måneden på mere end 100 sprog over hele kloden.
Grundlagt i 2009 og med hovedkontor i New York City, er Smartling privatejet og bakkes op af førende venturekapitalfirmaer, herunder First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, US Venture Partners, Venrock og flere prominente engleinvestorer.
Kontakte:
Jackie Gerbus
Davies Murphy Group
+1 508-479-2786