.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
NEW YORK – 4. marts 2015 – Smartling annoncerede i dag, at dens cloud-baserede oversættelsesadministrationsplatform vandt en Gold Stevie ® Award i kategorien "Marketing Solution – New Version" i den niende årlige Stevie Awards for Sales & Customer Service.
Smartling giver virksomheder mulighed for bedre at konkurrere globalt og trænge ind på nye markeder hurtigere, mere effektivt og billigere end nogensinde før ved at fjerne kompleksitet, omkostninger og tid fra oversættelsesprocessen. Virksomheden forenkler og accelererer den meget komplekse globale indholdsoversættelsesproces ved hjælp af dets cloud-baserede oversættelsesstyringssoftware, som har en automatiseret workflowplatform og konsoliderer oversættelsesleverandører, processer og værktøjer til fuldstændig synlighed og kontrol.
Smartling placerer yderligere oversættelseskontrol tilbage i hænderne på sine kunder med tilpassede arbejdsgange. Med denne evne har virksomheder fleksibiliteten til nemt at skabe og udføre mangefacetterede oversættelsesprojekter, der involverer forskellige typer indhold, sprog og procestrin, uden behov for dyr tredjepartsrådgivning.
"En virkelig uovertruffen kundeoplevelse opnås ved at vise kunderne, at du holder af, og den bedste måde at demonstrere dette på er ved at levere flersproget indhold, der fuldt ud afspejler den måde, de lever, handler og taler på," sagde Judd Marcello, Smartlings vicepræsident for marketing. "Smartling konsoliderer de mange bevægelige dele af at skabe globalt indhold i en enkelt softwareplatform, hvilket gør det nemt for virksomheder at engagere sig med kunder på deres modersmål gennem lokaliserede websteder, mobilapplikationer og andet digitalt indhold."
Stevie Awards for Sales & Customer Service er verdens bedste salgspriser, priser for forretningsudvikling, kontaktcenterpriser og kundeservicepriser. Stevie Awards arrangerer flere af verdens førende business award shows, herunder de prestigefyldte American Business AwardsSM og International Business AwardsSM.
Salgs- og kundeservicepriserne blev overrakt til honorerede under en gallabanket fredag den 27. februar 2015 på Bellagio i Las Vegas. Mere end 500 ledere fra USA og flere andre nationer deltog.
Mere end 1.900 nomineringer fra organisationer af alle størrelser og i stort set alle brancher blev evalueret i dette års konkurrence, en stigning på 27 procent i forhold til 2014. Finalisterne blev bestemt af de gennemsnitlige scorer fra 139 professionelle over hele verden, der fungerede som foreløbige dommere. Mere end 100 medlemmer af adskillige specialiserede bedømmelseskomitéer fastslog guld-, sølv- og bronze-stevieprisen blandt finalisterne under den endelige bedømmelse tidligere på måneden.
"Tilmeldingerne til Stevie Awards for Sales & Customer Service-programmet er mere end fordoblet i løbet af de sidste tre år," sagde Michael Gallagher, præsident og grundlægger af Stevie Awards. "Den udbredte støtte til dette program illustrerer vigtigheden af de funktioner, det anerkender, for forretningssucces. Dette års Stevie Award-vindere er de højest vurderede i prisens historie, og vi lykønsker alle vinderne med deres engagement i ekspertise og innovation."
Nærmere oplysninger om Stevie Awards for Sales & Customer Service og listen over 2015-modtagere kan findes på: www.StevieAwards.com/sales. For mere information om Smartling, besøg venligst: smtlng.dev.
Om Smartling Smartling, Inc. forenkler og accelererer oversættelse og lokalisering for virksomheder, der når et globalt marked. Med den første cloud-baserede virksomhedsplatform til oversættelsesstyringssystemer hjælper Smartling virksomheder med hurtigt at oversætte og implementere deres websteder og dynamiske webapplikationer, mobilapplikationer og forretningsdokumenter på tværs af hele virksomhedens digitale infrastruktur. Udnævnt til "Most Innovative Startup" på Dow Jones/Wall Street Journals 2011 FASTech 50, ryster Smartling op i oversættelses- og lokaliseringsindustrien med den første platform designet til at styre hele oversættelses-, lokaliserings- og leveringsprocessen via en skalerbar SaaS-model. Mærker, der er afhængige af Smartling til at lancere og administrere lokaliserede flersprogede websteder og applikationer, omfatter Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo og mere. Smartling-platformen betjener i øjeblikket milliarder af sidevisninger om måneden på mere end 100 sprog over hele kloden.
Grundlagt i 2009 og med hovedkontor i New York City, er Smartling privatejet og bakkes op af førende venturekapitalfirmaer, herunder First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, US Venture Partners, Venrock og flere prominente engleinvestorer.
Om Stevie Awards Stevie Awards uddeles i seks programmer: American Business Awards, German Stevie Awards, International Business Awards, Stevie Awards for Women in Business, Stevie Awards for Sales & Customer Service og Asia-Pacific Stevie Awards. Stevies hæderer organisationer af alle typer og størrelser og folkene bag dem og anerkender fremragende præstationer på arbejdspladsen over hele verden. Lær mere om Stevie Awards på http://www.StevieAwards.com, og følg Stevie Awards på Twitter @TheStevieAwards.
Mediekontakt: Jackie Gerbus Davies Murphy Group 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com
