Disse virksomheder har tillid til os

OVERSÆTTELSE FOR LÆRINGS- OG UDVIKLINGSTEAMS

 

Lever fuldt lokaliserede kurser, hurtigt og on-demand

 

Lancerer lokaliseret end-to-end-træning, inklusive SCORM-pakker, LMS-filer, videoer, quizzer og interaktive moduler.

Smartlings AI- og menneskelige arbejdsgange, dedikerede lingvister og mere end 45 integrationer gør det nemt at levere læring, der skaber målbare resultater for din globale arbejdsstyrke.

AI-AUTOMATISERING OG OVERSÆTTELSE

Start globale kurser uden at tilføje flere medarbejdere

Automatiserede indholdsworkflows og AI-drevet oversættelse giver dig mulighed for at skalere output og opretholde kvaliteten uden at belaste dit team eller budget unødigt.
(3_2) Fordele - AI@2x
SPROGLIGE AKTIVER OG KVALITETSKONTROL

Fremme elevforståelse og engagement

Sørg for, at dine kurser engagerer elever på alle sprog med ordlister, stilguider og AI-drevne kvalitetskontroller, der formidler vigtig information med kulturelle nuancer.
(3_2) Fordele - Brandoversættelse@2x
HURTIG LEVERING OG KVALITETSGARANTI

Reducer risiko og opfyld krav til overholdelse af regler og tilgængelighed

Overfør kritisk træning – compliance-moduler, sikkerhedsprogrammer, onboarding – hurtigt og i stor skala, så medarbejderne er forberedte og informerede.

Smartlings kvalitetsgarantier betyder, at du kan være sikker på, at oversættelserne er af høj kvalitet og i overensstemmelse med brandet, hver gang.
(3_2) LQA_Forbedret-kvalitet
LOKALISERING FOR SCORM-INDHOLD, LMS-FILER OG MERE

Skab målbar forretningsmæssig effekt

Hjælp elever verden over med at opbygge færdigheder, der skaber målbar forretningsmæssig effekt. Fra video-voiceovers til interaktive evalueringer udvikler Smartlings avancerede AI-motorer og lingvister indhold, der er designet til at appellere til elever på ethvert sprog.
(Hjemmeside) Får - Den hurtigste måde at levere lokaliseret webindhold på

Forbind dit indhold via API, webproxy og snesevis af integrationer

Adobe_Creative
Adobe Creative Cloud
ADOBE
Adobe Experience Manager
ADOBE
Adobe Marketo
icon_landing-page_akeneo
Akeneo
Canva-logomærke
Canva
captionhub logomark
Captionhub
Contentful
Contentful
CONTENTSTACK
Contentstack
icon_landing-page_drupal
Drupal
Figma
Figma

Hvorfor lærings- og udviklingsteams elsker Smartling

top-tier-automatisering

Dedikerede eksperter, intuitiv software

Arbejd med en dedikeret kundesucceschef og et team af fageksperter, der forstår dit brand og dine mål – og som er dedikerede til at skabe konkrete resultater for dit team.
Omkostningsbesparelser

Skalerbare, omkostningseffektive AI + menneskelige arbejdsgange

Automatiser indholdsworkflows, integrer med nøgleværktøjer, og anvend AI eller menneskelig oversættelse – samtidig med at du udnytter oversættelseshukommelse og sproglige aktiver til at reducere omkostninger og bevare dit brand.
 
ekstraordinær støtte

Fuldt administreret kursuslokalisering

Opnå en enorm effekt med Smartlings administrerede tjenester. Stol på vores team til at håndtere den daglige lokalisering, så hver elev får en kulturelt relevant oplevelse.

“
Den synlighed, som Smartling giver fra administratorsiden, har været banebrydende. Det er nemmere for vores validatorer at bruge, og vi kan spore alle detaljer i et projekt.
Marriott-International-Logo-2016-present
Lynnette Glaze
Direktør, Associate Development Strategies + Solutions, Marriott International
Læs casestudie
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er den bedste måde at oversætte e-lærings- og LMS-indhold på?

Den bedste måde at oversætte e-lærings- eller SCORM-indhold på er at lokalisere kildematerialerne, før du publicerer dem i dit LMS. De fleste forfatterværktøjer, som f.eks. Articulate, Rise og Captivate, har ikke indbyggede oversættelses-API'er, men de giver dig mulighed for at eksportere indhold som XLIFF- eller Word-filer. 

Når disse filer er uploadet til Smartling, bevæger de sig gennem en effektiv, automatiseret oversættelsesworkflow, der styrer kvalitet, konsistens og versionskontrol – så dine lokaliserede kurser er klar til at blive genimporteret og lanceret.

Smartling hjælper dig med at administrere alle dine e-læringsoversættelser ét sted, hvilket gør det nemmere at skalere globale træningsprogrammer og levere engagerende læringsoplevelser på alle sprog.

Hvordan kan jeg oversætte kurser hurtigt uden at miste kvalitet?
Smartling kombinerer automatisering med de førende AI-oversættelsesløsninger (og, når det er nødvendigt, professionelle lingvister) for at sikre, at hvert kursus er præcist, brand-on-brand og kulturelt relevant – og leveres på en brøkdel af tiden.
Integrerer Smartling med mine læringsværktøjer?

Smartling tilbyder mere end 45 integrationer og en API, der forbinder med dine læringsværktøjer og sikrer, at du problemfrit kan oversætte alle kurser.



Vent ikke med at oversætte smartere

Dobbelt oversættelsesoutput og driv global vækst med Smartling. Tillid fra hundredvis af globale mærker.
Se en demo
Cta-Card-Side-Image