Integrationer

Design

Figma

Lancer markedsklare designs på alle sprog fra dag ét. Smartlings Connector til Figma giver designere mulighed for at oversætte prototyper tidligt – de kan indsende sider, rammer og strenge til menneskelig, maskinel eller pseudooversættelse uden at forlade Figma.

Forhåndsvisninger i realtid holder layouts intakte på tværs af sprog, mens visuel kontekst hjælper oversættere med at bevare din designhensigt. Resultatet: færre redesigns og hurtigere globale lanceringer. Køb af Figma Connector inkluderer også adgang til Figma Buzz-pluginnet.

Aftal et møde

Prøv Smartling

Nøglefunktioner

Bevæg dig hurtigere med strømlinede processer: Indsend sider, rammer eller individuelle strenge til oversættelse direkte fra Figma med omkostningsestimater i realtid og øjeblikkelig jobgodkendelse, før oversættelsen begynder.
Optimer for kvalitet og hastighed: Tilpas din oversættelsesmix for at afbalancere hastighed, omkostninger og kvalitet ved at vælge mellem professionel oversættelse, AI-drevet menneskelig oversættelse og maskin- eller AI-oversættelse – eller brug øjeblikkelig oversættelse til at generere MT- eller LLM-oversættelser på stedet, når menneskelig gennemgang ikke er nødvendig.
Giv lingvister den kontekst, de har brug for: Hver indsendelse indfanger automatisk visuel kontekst fra dine designs, så lingvister kan se præcis, hvordan teksten vises i layoutet, og oversætte med designet i tankerne.
Hold alt på sporet: Hold dig organiseret og overvåg fremskridtene i hver oversættelse med klare statusopdateringer i både Figma og Smartling.

Figma Connector-demoer

Demo af forbindelse

Demo af øjeblikkelig oversættelse

Om Figma

Figma er en designplatform for teams, der bygger produkter sammen. Født på nettet hjælper Figma teams med at brainstorme, designe og bygge bedre produkter - fra start til slut. Uanset om det drejer sig om at konsolidere værktøjer, forenkle arbejdsgange eller samarbejde på tværs af teams og tidszoner, gør Figma designprocessen hurtigere, mere effektiv og sjov, samtidig med at alle holdes på samme side.