Rover: Hvordan Rover lokaliserer indhold, mens han forbliver på brand

Rover oversigt

Rover blev grundlagt i 2011 i Seattle, Washington, og er en online markedsplads, der forbinder hunde- og katteforældre med dyrepassere og hundeluftere i deres nabolag.

Udfordringen

I første omgang satte Rover sig for at udvide deres forretning fra USA og Canada kun til otte yderligere regioner i Europa. De tre hovedfokus i Rovers lokaliseringsinitiativ var internationalisering af Rover-mærket, fuldautomatisering af arbejdsgange og sikring af, at deres indhold er søgbart.

Løsningen

Med hjælp fra Smartling øgede Rover mængden af indhold, de oversatte med mere end 400 %. I dag betjener Rover over to millioner hunde- og katteforældre på otte sprog i 10 lande, herunder USA, Canada, Storbritannien, Frankrig, Spanien, Italien, Norge, Tyskland, Holland og Sverige.